Right now, there's no way to change the order of widgets in Duo Mode.
It'd be great if the order of widgets that populate each sides can be rearranged.